Sending emails

Catalan


The information included in this email is CONFIDENTIAL, being for the exclusive use of the recipient mentioned above. If you read this message and are not the intended recipient, we inform you that any use, disclosure, distribution and / or reproduction of this communication, in whole or in part, without express authorization under applicable law is strictly prohibited.

If you have received this message in error, please notify us immediately via this channel and proceed with its deletion along with your attachments without reading or recording it.

Pursuant to the provisions of Law 15/1999, and LSSICE 34/2002, we inform you that your data is part of an automated file owned by Josep Masó of barber MASÓ. The registered information will be used to inform you by any electronic means of our commercial news. You can exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition at: Ronda Monestir, 82 - 17820 BANYOLES.


In compliance with Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that you can revoke at any time, in a simple and free way, the consent for the receipt of mail email by sending an email with your request to: anular.dades@barberiamaso.com


English


The information contained in this email is confidential, being for the exclusive use of the addressee named above. If you read this message is not the intended recipient is prohibited inform you that any use, dissemination, distribution and / or reproduction of this communication, in whole or in part without permission under the law.
If you have received this message in error, please notify us immediately by this route and proceed with removing attached files without reading or saving it.

Under the provisions of Law 15/1999 and LSSICE 34/2002, we inform you that your data are part of a file owned by Joseph Maso MASÓ barber. The recorded information will be used to inform any electronic medium of our commercial developments. You can exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition: Ronda Monestir, 82-17820 BANYOLES

In compliance with Law 34/2002 of July 11, Services Information Society and Electronic Commerce, we inform you that may be revoked at any time, easily and free consent to receiving email sending an e-mail with your request to: anular.dades @ barberiamaso.com


Castellano

The information included in this email is CONFIDENTIAL, being for the exclusive use of the recipient mentioned above. If you read this message and are not the intended recipient, we inform you that any use, disclosure, distribution and / or reproduction of this communication, in whole or in part, without express authorization under current law is strictly prohibited.
If you have received this message in error, please notify us immediately in this way and proceed with its deletion together with your attached files without reading or recording it.

Pursuant to the provisions of Law 15/1999, and LSSICE 34/2002, we inform you that your data are part of an automated file owned by Josep Masó of barber MASÓ. The registered information will be used to inform you by any electronic means of our commercial news. You can exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition to: Ronda Monestir, 82- 17820 BANYOLES.

In compliance with Law 34/2002 of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that you can revoke at any time, in a simple and free way, the consent for the receipt of e-mail by sending an email with your request to: anular.dades@barberiamaso.com